Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Държави — бенефициенти ( 8 )по специалния насърчителен режим за устойчиво развитие и добро управление, посочен в член 1, параграф 2, буква б)
Czech[cs]
Země zvýhodněné ( 8 )v rámci zvláštního pobídkového režimu pro udržitelný rozvoj a řádnou správu věcí veřejných podle čl. 1 odst. 2 písm. b)
Danish[da]
Begunstigede lande ( 8 ), der er omfattet af den særlige ansporende ordning for bæredygtig udvikling og god regeringsførelse, som omhandlet i artikel 1, stk. 2, litra b)
German[de]
Länder ( 8 ), die nach der Sonderregelung für nachhaltige Entwicklung und verantwortungsvolle Staatsführung nach Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe b begünstigt sind
Greek[el]
Δικαιούχοι χώρες ( 8 )του ειδικού καθεστώτος κινήτρων για την αειφόρο ανάπτυξη και τη χρηστή διακυβέρνηση που αναφέρεται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχείο β)
English[en]
Beneficiary countries ( 8 )of the special incentive arrangement for sustainable development and good governance referred to in point (b) of Article 1(2)
Spanish[es]
Países beneficiarios ( 8 )del régimen especial de estímulo del desarrollo sostenible y la gobernanza al que se refiere el artículo 1, apartado 2, letra b)
Estonian[et]
Artikli 1 lõike 2 punktis b osutatud säästvat arengut ja head valitsemistava stimuleeriva erikorra alusel soodustatavad riigid ( 8 )
Finnish[fi]
1 artiklan 2 kohdan b alakohdassa tarkoitetun kestävää kehitystä ja hyvää hallintoa edistävän erityisen kannustusmenettelyn edunsaajamaat ( 8 )
French[fr]
Pays bénéficiaires ( 8 )du régime spécial d’encouragement en faveur du développement durable et de la bonne gouvernance visé à l’article 1er, paragraphe 2, point b)
Croatian[hr]
Zemlje korisnice ( 8 )posebnog dogovora o poticajima za održivi razvoj i dobro upravljanje iz članka 1. stavka 2. točke (b)
Hungarian[hu]
Az 1. cikk (2) bekezdésének b) pontjában említett, a fenntartható fejlődésre és a jó kormányzásra vonatkozó különleges ösztönző előírás kedvezményezett országai ( 8 )
Italian[it]
Paesi beneficiari ( 8 )del regime speciale di incentivazione per lo sviluppo sostenibile e il buon governo di cui all’articolo 1, paragrafo 2, lettera b)
Lithuanian[lt]
1 straipsnio 2 dalies b punkte nurodytos specialios darnaus vystymosi ir gero valdymo skatinamosios priemonės lengvatomis besinaudojančios šalys ( 8 )
Latvian[lv]
1. panta 2. punkta b) apakšpunktā minētā īpašā veicināšanas režīma ilgtspējīgai attīstībai un labai pārvaldībai saņēmējvalstis ( 8 )
Maltese[mt]
Pajjiżi benefiċjarji ( 8 )tal-arranġament ta’ inċentiv speċjali għall-iżvilupp sostenibbli u governanza tajba msemmijin fil-punt (b) tal-Artikolu 1(2)
Dutch[nl]
Begunstigde landen ( 8 )van de bijzondere stimuleringsregeling voor duurzame ontwikkeling en goed bestuur als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder b)
Polish[pl]
Kraje korzystające ( 8 )objęte szczególnym rozwiązaniem motywacyjnym dotyczącym zrównoważonego rozwoju i dobrych rządów, o którym mowa w art. 1 ust. 2 lit. b)
Portuguese[pt]
Países beneficiários ( 8 )do regime especial de incentivo ao desenvolvimento sustentável e à boa governação a que se refere o artigo 1.o, n.o 2, alínea b)
Romanian[ro]
Țările ( 8 )care beneficiază de regimul special de încurajare a dezvoltării durabile și a bunei guvernanțe prevăzut la articolul 1 alineatul (2) litera (b)
Slovak[sk]
Zvýhodnené krajiny ( 8 )podľa osobitného stimulačného opatrenia pre trvalo udržateľný rozvoj a dobrú správu vecí verejných uvedeného v článku 1 ods. 2 písm. b)
Slovenian[sl]
Države upravičenke ( 8 )do posebnega spodbujevalnega režima za trajnostni razvoj in dobro upravljanje iz točke (b) člena 1(2)
Swedish[sv]
Förmånsländer ( 8 )inom den särskilda stimulansordning för hållbar utveckling och gott styre som avses i artikel 1.2 b