Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، ليس من مدة طويلة
Bulgarian[bg]
Да, преди малко.
Czech[cs]
Jo, před chvilkou.
Greek[el]
Ναι πριν λίγο.
English[en]
Yeah, not long ago.
Spanish[es]
Sí, hace un rato.
Persian[fa]
آره ، خيلي وقت نيست
French[fr]
Oui, à l'instant.
Hebrew[he]
כן, לא לפני זמן רב.
Croatian[hr]
Da, tek što sam ušao.
Hungarian[hu]
Igen, nem sokkal ezelőtt.
Indonesian[id]
Ya, baru saja.
Italian[it]
Si', non da tanto.
Dutch[nl]
Ja, niet zo lang geleden.
Portuguese[pt]
Sim, há pouco tempo.
Romanian[ro]
Da, acum puţin timp.
Albanian[sq]
Po, s'ka shumë.
Turkish[tr]
Evet, çok olmadı.