Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
По отношение на газта Обединеното кралство е приложило не само Директива #/#/ЕО, но и Директива #/#/ЕО
Czech[cs]
Pokud jde o plyn, provedlo Spojené království opět nejen směrnici #/#/ES, ale také směrnici #/#/ES
Danish[da]
Hvad angår gas, har Det Forenede Kongerige gennemført og anvender både direktiv #/#/EF og #/#/EF
German[de]
Im Bereich Erdgas hat das Vereinigte Königreich ebenfalls sowohl die Richtlinie #/#/EG als auch die Richtlinie #/#/EG umgesetzt
English[en]
Concerning gas, the United Kingdom has also implemented not only Directive #/#/EC, but also Directive #/#/EC
Spanish[es]
En cuanto al gas, el Reino Unido ha transpuesto y aplicado también tanto la Directiva #/#/CE como la Directiva #/#/CE
Finnish[fi]
Kaasun osalta Yhdistyneessä kuningaskunnassa on pantu täytäntöön ja sovellettu direktiivin #/#/EY lisäksi direktiiviä #/#/EY
French[fr]
En ce qui concerne le gaz, le Royaume-Uni a également transposé et appliqué la directive #/#/CE, de même que la directive #/#/CE
Hungarian[hu]
A gáz tekintetében az Egyesült Királyság a #/#/EK irányelv mellett a #/#/EK irányelvet is végrehajtotta
Italian[it]
Per quanto riguarda il gas, il Regno Unito ha inoltre recepito non solo la direttiva #/#/CE, ma anche la direttiva #/#/CE
Lithuanian[lt]
Dujų sektoriuje Jungtinė Karalystė įgyvendino ne tik Direktyvą #/#/EB, bet ir Direktyvą #/#/EB
Latvian[lv]
Arī attiecībā uz gāzi Apvienotā Karaliste ir īstenojusi ne tikai Direktīvu #/#/EK, bet arī Direktīvu #/#/EK
Dutch[nl]
Ook wat gas betreft, heeft het Verenigd Koninkrijk niet alleen Richtlijn #/#/EG, maar ook Richtlijn #/#/EG ten uitvoer gelegd en toegepast
Polish[pl]
W odniesieniu do gazu Zjednoczone Królestwo również wdrożyło nie tylko dyrektywę #/#/WE, lecz także dyrektywę #/#/WE
Portuguese[pt]
No que se refere ao gás, o Reino Unido transpôs igualmente tanto a Directiva #/#/CE como a Directiva #/#/CE
Romanian[ro]
În ceea ce privește gazele naturale, Regatul Unit a pus, de asemenea, în aplicare nu numai Directiva #/#/CE, ci și Directiva #/#/CE
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o plyn, Spojené kráľovstvo implementovalo nielen smernicu #/#/ES, ale aj smernicu #/#/ES
Slovenian[sl]
Tudi v zvezi s plinom Združeno kraljestvo izvaja ne le Direktivo #/#/ES, ampak tudi Direktivo #/#/ES
Swedish[sv]
När det gäller gas har Förenade kungariket också genomfört inte bara direktiv #/#/EG utan också direktiv #/#/EG