Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الصعب التحديد
Czech[cs]
Těžko říct přesně..
Greek[el]
Δύσκολο να πω ακριβώς.
English[en]
It's hard to say, exactly.
Spanish[es]
Es difícil de decir exactamente.
French[fr]
C'est difficile à dire exactement.
Hebrew[he]
קשה לומר בדיוק.
Hungarian[hu]
Nehéz megmondani pontosan.
Italian[it]
E'difficile dirlo di preciso.
Dutch[nl]
Dat is moeilijk te zeggen, precies.
Polish[pl]
Trudno powiedzieć, dokładnie.
Portuguese[pt]
É difícil dizer com precisão.
Romanian[ro]
Este greu de spus cu exactitate.
Russian[ru]
Трудно сказать.