Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
Mai 1973 gingen Tausende von Demonstranten an den gleichen Ort der Hauptstadt, um die Freilassung von Studenten zu fordern, die wegen ihrer Bemühungen, die Bildung zu demokratisieren und aufgrund ihres Kampfes gegen die Hegemonie der französischen Sprache inhaftiert worden waren.
Spanish[es]
El 13 de mayo de 1973 miles de manifestantes se agruparon en este mismo lugar de la capital para exigir la liberación de los estudiantes encarcelados por intentar democratizar la enseñanza y luchar contra la hegemonía de la lengua francesa.
French[fr]
Le 13 mai 1973, des milliers de manifestants se sont rendus au même endroit de la capitale pour exiger la libération d'étudiants emprisonnés lors de leurs tentatives de démocratiser l'enseignement, et de lutter contre l'hégémonie de la langue française.
Malagasy[mg]
Ny 13 may 1972, an'arivony ireo mpanao fihetsiketsehana no namonjy io toerana ao an-drenivohitra io mba hitaky ny famoahana an'ireo mpianatra nogadraina nandritra ny fikasan'izy ireo hanapariaka ny fanabeazana, ary nitolona nanohitra ny fampanjakazakana ny fiteny frantsay.