Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Добавянето на 0,5 % или повече лецитин също могат да доведат до ниски резултати.
Czech[cs]
Přídavky lecithinu v množství 0,5 % a větším mohou být rovněž příčinou nižších výsledných hodnot.
Danish[da]
Tilstedeværelse af mere end 0,5 % lecithin kan ligeledes medføre for lave resultater.
German[de]
Die Zugabe von mindestens 0,5 % Lecithin kann ebenfalls zu niedrige Ergebnisse zur Folge haben.
Greek[el]
Η προσθήκη λεκιθίνης σε ποσοστό 0,5 % ή μεγαλύτερο ενδέχεται επίσης να έχει ως αποτέλεσμα χαμηλές τιμές.
English[en]
Lecithin additions of 0,5 % or more may also lead to low results.
Spanish[es]
La adición de, al menos, 0,5 % de lecitina puede dar lugar asimismo a resultados bajos.
Estonian[et]
0,5 % või suurema koguse letsitiini lisamine võib samuti protsenti vähendada.
Finnish[fi]
Vähintään 0,5 %:n lesitiinilisäys voi myös johtaa liian pieniin tuloksiin.
French[fr]
L’addition d’au moins 0,5 % de lécithine peut également entraîner des résultats trop faibles.
Croatian[hr]
Dodavanje 0,5 % ili više lecitina također može dovesti do niskih rezultata.
Hungarian[hu]
A 0,5 % vagy annál nagyobb mennyiségben hozzáadott lecitin szintén alacsonyabb eredményhez vezethet.
Italian[it]
L'aggiunta di lecitina in quantità non inferiore allo 0,5 % può parimenti comportare risultati troppo bassi.
Lithuanian[lt]
Be to, per maži rezultatai gali būti gauti pridėjus 0,5 % lecitinų arba daugiau.
Latvian[lv]
0,5 % vai lielāka lecitīna daudzuma pievienošana arī var dot pazeminātus rezultātus.
Maltese[mt]
Żidiet ta’ leċitina ta’ 0,5 % jew aktar jistgħu jwasslu wkoll għal riżultati baxxi.
Dutch[nl]
Toevoeging van 0,5 % of meer lecithine kan ook te lage resultaten opleveren.
Polish[pl]
Dodatki lecytyny rzędu 0,5 % lub większe mogą również prowadzić do niskich wyników.
Portuguese[pt]
A adição de 0,5 % ou mais de lecitina pode igualmente conduzir a resultados mais baixos.
Romanian[ro]
Adăugarea de 0,5 % sau mai multă lecitină poate, de asemenea, genera rezultate cu valori mici.
Slovak[sk]
K nízkym výsledkom môžu viesť aj prídavky lecitínu rovné alebo väčšie ako 0,5 %.
Slovenian[sl]
Dodatek 0,5 % ali več lecitina lahko prav tako povzroči nizke vrednosti rezultatov.
Swedish[sv]
Tillsättning av 0,5 % eller mer lecitin kan också leda till för låga värden.