Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت في غرفة مجاورة.
Bulgarian[bg]
Бях в съседната стая.
Danish[da]
Og jeg kunne bare se på fra kontoret ved siden af.
German[de]
Ich war hilflos.
Greek[el]
Ήμουν στο διπλανό δωμάτιο.
English[en]
I was in the next room.
Spanish[es]
Yo estaba al lado.
Estonian[et]
Ma olin kõrvaltoas.
Finnish[fi]
Olin viereisessä huoneessa.
Hebrew[he]
הייתי בחדר הסמוך.
Italian[it]
Ero nella stanza accanto.
Norwegian[nb]
Og jeg kenne bare Se på fra kontoret ved Siden av.
Polish[pl]
W pokoju obok.
Portuguese[pt]
Estava na sala ao lado.
Romanian[ro]
Eram în cealaltă cameră.
Russian[ru]
Я был в соседней комнате.
Swedish[sv]
Jag var i rummet intill.
Turkish[tr]
Ben yandaki odadaydım.