Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Светът ми може да се разшири.
Bosnian[bs]
Moj svijet ce se prosiriti.
Czech[cs]
Můj svět by se mohl rozšířit.
German[de]
Meine Welt könnte sich vergrößern.
Greek[el]
Το σύμπαν μου μπορεί να επεκταθεί.
English[en]
My world could expand.
Spanish[es]
Mi mundo podría expandirse.
Persian[fa]
دنياي من مي تونه گسترش پيدا کنه مي تونم
Finnish[fi]
Maailmani voi laajentua!
French[fr]
Mon monde pourrait se développer.
Hebrew[he]
העולם שלי יכול להתרחב.
Croatian[hr]
Moj svijet će se proširiti.
Hungarian[hu]
A világom kitágulhat.
Italian[it]
Il mio mondo puo'espandersi.
Dutch[nl]
Maar mijn wereld wordt groter.
Polish[pl]
Mógłbym poszerzyć swoje horyzonty.
Portuguese[pt]
O meu mundo pode alargar-se.
Romanian[ro]
Lumea mea se poate deschide.
Slovak[sk]
Svet by sa pre mňa mohol rozrásť.
Slovenian[sl]
Moj svet se lahko razširi.
Serbian[sr]
Moj svet ce se proširiti.
Swedish[sv]
Min värld kan expandera.
Turkish[tr]
Dünyam büyüyebilir.