Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кората ми е по-лоша от ухапването ми.
Bosnian[bs]
Stablo koje laje ne grize.
Czech[cs]
Možná štěkám, ale nekoušu.
German[de]
Bellende Hund beißen nicht.
English[en]
My bark is worse than my bite.
Croatian[hr]
Stablo koje laje ne grize.
Hungarian[hu]
Ugatok, de nem harapok.
Dutch[nl]
Blaffende honden bijten niet.
Polish[pl]
Nie taki diabeł straszny, jak go malują.
Portuguese[pt]
Lato mais do que mordo.
Romanian[ro]
E mai mult gura de mine.
Slovenian[sl]
Steblo, ki laja ne grize.
Serbian[sr]
Stablo koje laje ne grize.
Turkish[tr]
Havlamam ısırmamdan beterdir.