Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Редове NoNo 2—13 да се повторят за всеки оператор на въздухоплавателни средства.
Czech[cs]
Řádky č. 2 až 13 se opakují pro každého provozovatele letadel.
Danish[da]
Rækkerne nr. 2 til 13 gentages for hver luftfartøjsoperatør.
German[de]
Die Reihen Nr. 2 bis 13 sind für jeden Luftfahrzeugbetreiber zu wiederholen.
Greek[el]
Οι γραμμές 2 έως 13 επαναλαμβάνονται για κάθε φορέα εκμετάλλευσης αεροσκαφών.
English[en]
Rows No 2 to 13 shall be repeated for each aircraft operator.
Spanish[es]
Las filas 2 a 13 se repetirán para cada operador de aeronaves.
Estonian[et]
Ridu nr 2–13 korratakse iga õhusõidukikäitaja kohta.
Finnish[fi]
Rivit 2–13 toistetaan kunkin ilma-aluksen käyttäjän osalta.
French[fr]
Les lignes no 2 à no 13 sont répétées pour chaque exploitant d'aéronefs.
Croatian[hr]
Redovi od 2 do 13 ponavljaju se za svakog operatora zrakoplova.
Hungarian[hu]
A 2–13. sort légijármű-üzemeltetőnként meg kell ismételni.
Italian[it]
Per ciascun operatore aereo ripetere le righe da 2 a 13.
Lithuanian[lt]
2–13 eilutės kartojamos kiekvienam orlaivių naudotojui.
Latvian[lv]
Tabulas 2.–13. rindu atkārto par katru gaisakuģa operatoru.
Maltese[mt]
Ir-ringieli Nri. 2 sa 13 għandhom jiġu ripetuti għal kull operatur ta’ inġenju tal-ajru.
Dutch[nl]
Rijen 2 tot en met 13 worden voor elke vliegtuigexploitant herhaald.
Polish[pl]
Wiersze 2–13 należy powtórzyć dla każdego operatora statków powietrznych.
Portuguese[pt]
As linhas n.os 2 a 13 devem ser repetidas para cada operador de aeronave.
Romanian[ro]
Rândurile 2-13 se repetă pentru fiecare operator de aeronave.
Slovak[sk]
Riadky č. 2 – 13 sa opakujú pre každého prevádzkovateľa lietadla.
Slovenian[sl]
Vrstice od 2 do 13 se ponovijo za vsakega operaterja zrakoplova.
Swedish[sv]
Raderna 2–13 ska upprepas för varje luftfartsoperatör.