Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Не се знае колко души от персонала на ООН ще напуснат Косово през първата фаза, ” каза Иванко, но наблюдателите очакват около # % от персонала да си отиде
Bosnian[bs]
" Nije poznato koliko će personala UN- a napustiti Kosovo u prvoj fazi, " rekao je Ivanko, ali posmatrači očekuju da će otići nekih # % osoblja
Greek[el]
" Δεν γνωρίζουμε τον αριθμό του προσωπικού του ΟΗΕ που θα αναχωρήσει από το Κοσσυφοπέδιο στο πρώτο στάδιο ", δήλωσε ο Ιβάνκο, ωστόσο οι παρατηρητές αναμένουν ότι θα αποχωρήσει περίπου # % του προσωπικού
English[en]
" It is not known how many UN personnel will leave Kosovo in the first phase, " Ivanko said, but observers expect around # % of the staff to depart
Croatian[hr]
" Ne zna se koliko će UN- ovih zaposlenika otići s Kosova u prvoj fazi ", rekao je Ivanko, međutim, promatrači procjenjuju da će otići oko # % ljudi
Romanian[ro]
" Nu se ştie câţi angajaţi ai ONU vor părăsi Kosovo în prima fază ", a afirmat Ivanko, dar observatorii se aşteaptă la plecarea a aproximativ # % din personal
Albanian[sq]
" Nuk është e ditur se sa personel i OKB- së do të largohet nga Kosova në fazën e parë, " tha Ivanko, por vëzhguesit presin që rreth # % e personelit të largohen
Serbian[sr]
" Nije poznato koliko će pripadnika UN napustiti Kosovo u prvoj fazi, " rekao je Ivanko, ali posmatrači očekuju da će otići oko # odsto osoblja
Turkish[tr]
İvanko, " İlk safhada Kosova' dan kaç BM personelinin ayrılacağı bilinmiyor. " demesine karşın, gözlemciler personelin % # inin çıkmasını bekliyorlar