Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bojoval jsem a podařilo se mi to.
Greek[el]
Aγωνίστηκα, και τελικά συνήλθα και το ξεπέρασα.
English[en]
I fought and pulled myself together.
Spanish[es]
Luché y salí adelante.
Basque[eu]
Borrokatu nintzen eta aurrera egin dut.
French[fr]
J'ai lutté, et je m'en suis sorti.
Hungarian[hu]
Küzdöttem és összeszedtem magam.
Italian[it]
Ho lottato e ne sono venuto fuori.
Portuguese[pt]
Lutei e saí dessa.
Serbian[sr]
Borio sam se i pribrao sam se.
Turkish[tr]
Kendimi toparlamak için savaştım.