Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Upozornění: V předpisech kanadského ministerstva průmyslu je uvedeno, že změny a úpravy, které nebyly vysloveně schváleny společností Google, mohou ukončit platnost oprávnění uživatele zařízení používat.
Danish[da]
Bemærk! Industry Canadas regulativer angiver, at ændringer eller modifikationer, der ikke udtrykkeligt er godkendt af Google, kan ugyldiggøre din ret til at bruge udstyret.
German[de]
Hinweis: Die Industry Canada-Bestimmungen sehen vor, dass Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich durch Google genehmigt wurden, zum Erlöschen der Betriebserlaubnis für das Gerät führen können.
English[en]
Notice: The Industry Canada regulations provide that changes or modifications not expressly approved by Google could void your authority to operate this equipment.
Spanish[es]
Aviso: La normativa del Departamento de Industria de Canadá especifica que los cambios o las modificaciones que Google no apruebe expresamente pueden anular tu autoridad para utilizar este equipo.
Finnish[fi]
Huom. Industry Canadan määräysten mukaisesti muutokset ja muokkaukset, joita Google ei ole nimenomaisesti hyväksynyt, voivat mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää laitetta.
French[fr]
Avertissement : En vertu de la réglementation d'Industrie Canada, toute modification n'ayant pas été approuvée expressément par Google peut entraîner l'annulation du droit qui vous a été accordé d'utiliser cet équipement.
Hebrew[he]
חשוב לשים לב: תקנות הרשות לקידום התעשייה של קנדה קובעות ששינויים והתאמות שלא אושרו במפורש על-ידי Google עלולים לשלול את הרשאתך להפעלת הציוד.
Hindi[hi]
ध्यान दें: इंडस्ट्री कनाडा नियमों के अनुसार जो बदलाव या सुधार साफ़ तौर पर Google की मंज़ूरी वाले नहीं हैं उन्हें इस्तेमाल करने पर फ़ोन चलाने का आपका अधिकार खत्म हो सकता है.
Hungarian[hu]
Megjegyzés: Az Industry Canada szabályozás előírásai szerint azon módosítások, amelyek nem a Google kifejezett jóváhagyásával történnek, megszüntethetik a felhasználó jogát a készülék működtetésére.
Indonesian[id]
Pemberitahuan: Peraturan Industry Canada menetapkan bahwa perubahan atau modifikasi yang tidak disetujui secara tersurat oleh Google dapat membuat pengguna dilarang mengoperasikan peralatan ini.
Japanese[ja]
注: カナダ産業省の規制により、Google が明示的に承認していない変更や改造を行った場合、ユーザーの本デバイスを操作する権限を無効にすることがあります。
Korean[ko]
참고: 캐나다 연방 산업부(IC) 규정에 따르면 Google의 명시적인 승인을 받지 않고 장비를 변경 또는 개조하는 경우 사용자가 장비를 작동할 수 있는 권한이 무효화될 수 있습니다.
Dutch[nl]
Kennisgeving: De regelgeving van Industry Canada maakt het mogelijk dat wijzigingen of aanpassingen die niet expliciet door Google zijn goedgekeurd, ervoor kunnen zorgen dat je recht om de apparatuur te gebruiken, ongeldig wordt verklaard.
Portuguese[pt]
Aviso: os regulamentos da Indústria do Canadá determinam que as alterações ou modificações não expressamente aprovadas pela Google podem anular a autorização do utilizador para utilizar este equipamento.
Russian[ru]
Примечание. В соответствии с правилами Министерства промышленности Канады, изменения или модификации, не утвержденные компанией Google явным образом, могут стать причиной лишения вас права на эксплуатацию устройства.
Vietnamese[vi]
Thông báo: Quy định của Bộ công nghiệp Canada cho biết những thay đổi hoặc sửa đổi không được Google phê duyệt rõ ràng có thể làm vô hiệu quyền vận hành thiết bị này của bạn.
Chinese[zh]
注意:根據加拿大工業部的規定,未經 Google 明確允許而擅自變更或修改裝置,可能會導致使用者喪失操作裝置的權利。