Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И няма зъл проповедник, който преподава испански.
Czech[cs]
A žádný ďábelský kazatel neučí španělštinu.
Greek[el]
Και δε διδάσκει μοχθηρός κήρυκας στο εργαστήρι Ισπανικών.
English[en]
And there's not a evil preacher teaching Spanish lab.
Spanish[es]
Y no hay un predicador malvado enseñando en el laboratorio de español.
Hebrew[he]
ואין כומר מרושע שמלמד בשיעור ספרדית שלי.
Croatian[hr]
A tu je i nije zla sveštenik uči Španjolski laboratoriju.
Hungarian[hu]
És nem tanítanak gonosz lelkészek a spanyol teremben.
Italian[it]
E non c'e'nessun diabolico predicatore che insegna spagnolo.
Dutch[nl]
En er is geen kwade prediker onderwijzer van het Spaanse lab.
Polish[pl]
I nie ma żadnego złego pastora uczącego hiszpańskiego.
Portuguese[pt]
E não tem um pastor do mal ensinando espanhol.
Russian[ru]
И нет злого проповедника, обучающего испанскому в лаборатории.
Serbian[sr]
I nema zlog sveštenika koji predaje španski.
Turkish[tr]
Ayrıca İspanyolca laboratuarında ders veren şeytani vaiz falan yok.