Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А аз - че изпитваш непоносими болки.
Bosnian[bs]
Ja se nadam da te mnogo boli.
Czech[cs]
Doufám, že trpíte nesnesitelnou bolestí.
Greek[el]
Ελπίζω να έχεις βασανιστικούς πόνους.
English[en]
I hope you are in excruciating pain.
Spanish[es]
Espero que esté sufriendo enormemente.
Hungarian[hu]
Én azt remélem, pokoli fájdalmai vannak.
Italian[it]
Spero che le venga un dolore lancinante.
Dutch[nl]
Ik hoop dat jij ondragelijke pijn hebt.
Polish[pl]
A ja mam nadzieję, że zwijasz się w bólu.
Portuguese[pt]
Eu espero que você esteja com uma dor terrível.
Romanian[ro]
Sper că esti în dureri groaznice.
Russian[ru]
Надеюсь, вам страшно больно.
Serbian[sr]
Ja se nadam da te mnogo boli.