Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سكرتيرته الخاصة اتصلت بى لتؤكد تعيينك.
Czech[cs]
Jeho sekretářka volala, aby domluvila schůzku.
English[en]
His secretary called to confirm your appointment.
Spanish[es]
Llamó su secretaria para confirmar tu cita.
Finnish[fi]
Hänen sihteerinsä soitti varmistaakseen tapaamisesi.
Hungarian[hu]
A titkárnője telefonált az időpont miatt.
Dutch[nl]
Zijn secretaresse belde, om de afspraak te controleren.
Polish[pl]
Jego sekretarka dzwoniła, by potwierdzić spotkanie.
Portuguese[pt]
Ligou para confirmar a tua chegada.
Romanian[ro]
Secretara lui ţi-a confirmat întâlnirea.
Slovak[sk]
Volala jeho sekretárka, aby potvrdila schôdzku.
Slovenian[sl]
Njegova tajnica je klicala, da potrdi tvoj dogovor.
Turkish[tr]
Sekreteri randevunuzu teyit etmek için aradı.