Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Lavetta zabila vašeho otce během zpackané loupeže, dostala dožití a pak se zjevíte vy a stanete se jejím advokátem a přesvědčíte guvernéra, aby jí změnil trest?
English[en]
Lavetta murdered your father during a botched robbery, she gets life in prison, and then you come along, become her biggest advocate, and you convince the governor to commute her sentence?
Italian[it]
Lavetta uccise suo padre durante una rapina finita male, e'stata condannata all'ergastolo, e dopo, diventando il suo avvocato, ha convinto il governatore a commutare la pena?
Polish[pl]
Lavetta zabiła twojego ojca podczas nieudanego napadu, dostała dożywocie i pojawiasz się ty, stajesz się jej największym obrońcą i przekonujesz gubernatora, żeby skrócił jej wyrok?
Portuguese[pt]
Lavetta assassinado seu pai durante um assalto mal-sucedido, ela começa a vida na prisão, e então você vir junto, tornar-se seu maior defensor, e você convencer o governador de comutar a sentença?
Swedish[sv]
Lavetta mördade er far under ett rån och fick livstids fängelse. Men ni blev hennes största stöd och fick guvernören att ändra straffet.