Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكننا سنتخطى ذلك
Bulgarian[bg]
Наслаждавай се на сандвича.
Czech[cs]
Vychutnej si to.
Danish[da]
Velbekomme.
German[de]
Du lässt dir das schmecken.
Greek[el]
Απόλαυσε το φαγητό σου.
English[en]
You enjoy that.
Spanish[es]
Tú disfruta eso.
French[fr]
Toi, savoure ça.
Hebrew[he]
אתה תהנה מזה.
Croatian[hr]
Uživaj u tome.
Hungarian[hu]
Jó étvágyat hozzá.
Indonesian[id]
Kau menikmati itu.
Italian[it]
Tu goditi quello.
Macedonian[mk]
Уживај во храната.
Dutch[nl]
Eet dat maar lekker op.
Polish[pl]
Smacznego.
Portuguese[pt]
Bom proveito.
Romanian[ro]
Savureaz-o.
Russian[ru]
Наслаждайся.
Slovak[sk]
Neváhaj a ponúkni sa.
Slovenian[sl]
Uživaj v hrani.
Serbian[sr]
Uživaj u tome.
Turkish[tr]
Tadını çıkar.
Vietnamese[vi]
Hãy thưởng thức nó đi.