Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط يَتذكّرُ لَيسَ متأخر جداً.
Czech[cs]
Jen si pamatuj, nikdy není pozdě.
German[de]
Denk daran: Es ist nicht zu spät.
Greek[el]
Απλώς να θυμάσαι, δεν είναι πολύ αργά.
English[en]
Just remember it's not too late.
Spanish[es]
Sólo recuerda no es demasiado tarde.
Hungarian[hu]
Ne feledd, sosincs késő.
Italian[it]
Ricorda, puoi ancora cambiare idea.
Polish[pl]
Pamiętaj, że nie jest za późno.
Portuguese[pt]
Só lembre que não é demasiado tarde.
Romanian[ro]
Doar ține minte că nu este prea târziu.
Russian[ru]
Просто помни еще не слишком поздно
Serbian[sr]
Samo zapamti, još nije suviše kasno.
Turkish[tr]
Unutma.. geç değil