Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Měl bych se stydět.
Greek[el]
Πρέπει να ντρέπομαι.
English[en]
I ought to be ashamed of myself.
Spanish[es]
Debería darme vergüenza.
Finnish[fi]
Sietäisin hävetä.
French[fr]
Je devrais avoir honte.
Hebrew[he]
אני צריך להתבייש.
Croatian[hr]
Trebalo bi da se stidim.
Hungarian[hu]
Szégyellhetném magam.
Icelandic[is]
Ég ætti að skammast mín.
Italian[it]
Dovreì vergognarmì.
Dutch[nl]
Ik moet mij schamen.
Polish[pl]
Powinienem się wstydzić.
Portuguese[pt]
Deveria ficar com vergonha.
Romanian[ro]
Ar trebui să-mi fie rușine de mine.
Russian[ru]
Мне стыдно за себя.
Serbian[sr]
Trebalo bi da se stidim.
Turkish[tr]
Kendimden utanmalıyım.