Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nedovolím.
German[de]
Lass ich auch nicht.
Greek[el]
Δεν πρόκειται.
English[en]
I'm not gonna.
Spanish[es]
No lo permitiré.
French[fr]
Comptez sur moi.
Hebrew[he]
אין לי שום כוונה כזאת.
Hungarian[hu]
Nem fogom engedni.
Italian[it]
Non succederà.
Norwegian[nb]
Det skal jeg ikke.
Polish[pl]
Nie pozwolę.
Portuguese[pt]
Não deixarei.
Romanian[ro]
N-o să-i las.
Slovenian[sl]
Saj ne bom.
Swedish[sv]
Det tänker jag inte heller.
Turkish[tr]
Vermeyeceğim.