Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вече отрови небето.
Czech[cs]
Zašpinila jste nebe.
Greek[el]
Δηλητηρίασες τον ουρανό.
English[en]
You've poisoned the sky.
Spanish[es]
Ha envenenado el cielo.
Estonian[et]
Sa mürgitasid taeva.
Finnish[fi]
Olet saastuttanut taivaan.
French[fr]
Vous avez empoisonné le ciel.
Hebrew[he]
הרעלת את השמים.
Croatian[hr]
Truješ ga cigaretom.
Norwegian[nb]
Du har forurenset himmelen.
Dutch[nl]
Je hebt de lucht vervuild.
Polish[pl]
zatrułeś niebo.
Portuguese[pt]
Você contaminou o céu.
Romanian[ro]
Ai otrăvit cerul.
Slovak[sk]
Otrávila ste ju.
Serbian[sr]
trujes ga cigaretom.