Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" تجوَّلتُ في مُنشأة " أنطون للتصنيع هذا الصباح ؟
Bulgarian[bg]
Тази сутрин наминах към фабриката.
Czech[cs]
Dnes ráno jsem cestoval athon své výrobní centrum.
Danish[da]
Jeg var i Athons produktions fabrik i morges.
Greek[el]
Ξεναγήθηκα στις εγκαταστάσεις του Άθον το πρωί.
English[en]
I toured Athon's manufacturing facility this morning.
Estonian[et]
Käisin hommikul Athoni tehases.
Finnish[fi]
Kävin Athonin tuotantolaitoksessa aamulla.
French[fr]
J'ai visité l'industrie d'Athon ce matin
Hebrew[he]
סיירתי הבוקר במפעל של אנטון.
Croatian[hr]
Obišla sam Athonov proizvodni pogon jutros.
Hungarian[hu]
Reggel bejártam Athor gyárát.
Indonesian[id]
Aku mengelilingi pabrik Athon pagi ini.
Italian[it]
Stamattina ho visitato l'impianto di produzione di Athon.
Korean[ko]
오늘 아침에 Athon의 공장 시설들을 둘러보았어요.
Dutch[nl]
Ik heb vanochtend Anthon's productiefaciliteit bekeken.
Polish[pl]
Zwiedziliśmy halę produkcyjną Athon dzisiaj rano.
Portuguese[pt]
Eu visitei a Fábrica Athon esta manhã.
Romanian[ro]
Am vizitat laboratorul lui Athon de dimineaţă
Russian[ru]
Я сегодня была на производстве в Атоне.
Slovenian[sl]
Bila sem v Athonovenm obratu.
Serbian[sr]
Obišla sam jutros Atonov proizvodni pogon.
Turkish[tr]
Bu sabah Athon'ın üretim tesisini gezdim.