Besonderhede van voorbeeld: 9113862538942673919

Bulgarian

Когато се вгледам в очите й, тя се разплаква и ме нарича прокълнат. "

Czech

Když se jí do očí podívám, pláče a říká, že člověk jsem prokletý... " "

Greek

Όταν κοιτάζω στα μάτια της, κλαίει και με λέει καταραμένο άνθρωπο. "

English

When I look into her eyes, she cries and calls me a cursed man, "

Spanish

Cuando la miro a los ojos, llora, y dice que soy un hombre maldito.

Croatian

Kad u njene oći pogledam, zaplaće ona i nazove me prokletim. "

Polish

Kiedy zaglądam jej w oczy, ona płacze i mówi że jestem przeklęty ".

Portuguese

" Quando olho em seus olhos, ela chora e me xinga de desgraçado. "

Slovak

Když se jí do očí podívám, pláče a říká, že člověk jsem prokletý... " "

Slovenian

Ko jo pogledam, zajoče in me prekolne.

Serbian

Kad u njene oči pogledam, zaplaće ona i nazove me prokletim. "