Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vysálo to veškerou energii.
German[de]
Jede Form von Energie wurde regelrecht entzogen.
Greek[el]
Κάθε σωματίδιο ενέργειας έχει απορροφηθεί.
English[en]
Every particle of energy has been sucked out of it.
Spanish[es]
Han extraído todas las partículas de energía.
Portuguese[pt]
Extraíram todas as partículas de energia.
Romanian[ro]
Fiecare particulă de energie a fost aspirată.
Russian[ru]
Из него будто высосаны все частички энергии.
Serbian[sr]
Svaka čestica energije je isisana iz njega.