Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويهمني التعرف بشكل دقيق على أماكن وجود أشخاص مشردين داخليا وسكان مقيمين عددهم # شخص تقريبا فروا عقب الهجمات التي قامت بها حكومة السودان في ”لبدو“ و ”مارلا“ في # كانون الأول/ديسمبر والتي يجري التحقيق فيها، ونتيجة لتصاعد التوتر في ”مهاجرة“ في منتصف كانون الأول/ديسمبر؛
English[en]
I am concerned to establish the whereabouts of an estimated # internally displaced persons and residents who fled following Government attacks in Labado and Marla on # ecember that are being investigated, and rising tensions in Muhajiria in mid-December
Spanish[es]
Me preocupa determinar el paradero de unas # personas internamente desplazadas y residentes que huyeron de los ataques del Gobierno del Sudán en Labado y Marla el # de diciembre, que está siendo objeto de investigación, y el aumento de la tensión en Muhajiria a mediados de diciembre
French[fr]
Je m'inquiète du sort de près de # déplacés et résidents qui ont pris la fuite après les attaques du Gouvernement à Labado et Marla le # décembre, sur lesquelles une enquête est en cours, et à cause de la montée des tensions à Muhajiria à la mi-décembre
Russian[ru]
Я обеспокоен тем, что не установлено местонахождение примерно # вынужденных переселенцев и жителей, которые были вынуждены спасаться бегством после совершенных правительством в Лабадо и Марле # декабря нападений, являющихся предметом расследований, и обострения напряженности в Мухаджирийе в середине декабря