Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما تستحق الراحة والدعم
Czech[cs]
Možná si zaslouží naši vřelost a podporu.
Danish[da]
Hun har nok fortjent støtte og trøst.
German[de]
Sie hat recht.
Greek[el]
Μπορεί να τις αξίζει αγάπη και υποστήριξη..
English[en]
She may deserve comfort and support.
Spanish[es]
Ella puede merecer consuelo y apoyo.
Hebrew[he]
אולי מגיע לה נוחות ותמיכה.
Croatian[hr]
Ona može zaslužuju udobnost i potporu.
Dutch[nl]
Ze verdient wel steun en liefde.
Polish[pl]
Może zasługuje na bezpieczeństwo i wsparcie.
Portuguese[pt]
Ela pode merecer o nosso conforto e apoio?
Romanian[ro]
Poate că merită alinare şi sprijin.
Serbian[sr]
Ona možda zaslužuje utehu i podršku.
Turkish[tr]
Rahatlığı ve desteği hak edebilir.