Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Im Gegensatz dazu haben Parteieliten ihre Macht vergrößert, und die Forscher merken an, dass, obwohl viele Faktoren hinter dieser Machtzunahme stecken, einige von ihnen durch die Beteiligung an Politikthemen auf der europäischen Bühne erklärt werden können.
English[en]
In contrast the party elites have gained power, and the researchers note that although many factors are behind this rise in power, some of it can be explained by their participation in arenas of European-level governance.
Spanish[es]
Por el contrario, las elites del partido han adquirido más poder y los investigadores señalan que, aunque hay muchos factores detrás de este incremento, algunos hacen referencia a su participación en campos relativos al gobierno a nivel europeo.
French[fr]
En revanche, les élites des partis ont acquis un certain pouvoir, et les chercheurs notent que malgré les nombreux facteurs se cachant derrière cette croissance en puissance, certains peuvent s'expliquer par leur participation dans des arènes de la gouvernance à l'échelon européen.
Polish[pl]
Z kolei pozycja elit partyjnych uległa wzmocnieniu. Zdaniem naukowców jednym z wielu czynników odpowiedzialnych za taki wzrost władzy może być przedstawicielstwo danej partii w kręgach rządzących na poziomie Unii Europejskiej.