Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вътрешни ламели (вертикални щори) от пластмаса или текстилен материал
Czech[cs]
Lamelové žaluzie (vertikální žaluzie) z plastické hmoty nebo textilních materiálů
Danish[da]
Lamelstores til indvendig brug (vertikalpersienner) af plastic eller tekstil
German[de]
Innenlamellenstores (Vertikaljalousien) aus Kunststoff oder textilem Material
Greek[el]
Εσωτερικά στόρια (κάθετα παραθυρόφυλλα) από πλαστικό ή υφαντουργικό υλικό
English[en]
Slatted indoor blinds (vertical blinds) of plastic or textile
Spanish[es]
Estores interiores de láminas (persianas verticales) y de plástico o de material textil
Estonian[et]
Plastist või tekstiilmaterjalist sisemised lamellkardinad (vertikaal-ribakardinad)
Finnish[fi]
Sisälamellivaloverhot (pystysuorat kaihtimet) muovista tai tekstiilistä
French[fr]
Stores d'intérieur à lamelles (jalousies verticales) en matières synthétiques ou textiles
Hungarian[hu]
Belső lamellás árnyékolók (függőleges redőnyök) műanyagból vagy textil anyagból
Italian[it]
Veneziane per interni (veneziane verticali) in plastica o materie tessili
Lithuanian[lt]
Vidinės žaliuzės (vertikalios žaliuzės) iš plastiko arba tekstilės
Latvian[lv]
Līstīšu aizkari (vertikālās žalūzijas) no plastmasas vai tekstila
Maltese[mt]
Purtieri ta' lamelli interjuri (blajnds vertikali) minn materjal sintetiku jew materjal tessili
Dutch[nl]
Zonneschermen met lamellen, voor gebruik binnenshuis (verticale jaloezieën) van plastic of textiel
Polish[pl]
Wewnętrzne zasłony lamelowe (żaluzje pionowe) z tworzywa sztucznego lub materiału tekstylnego
Portuguese[pt]
Estores interiores de lamelas (persianas verticais) em materiais plásticos ou têxteis
Romanian[ro]
Storuri de interior cu lamele (jaluzele verticale) din material plastic sau material textil
Slovak[sk]
Lamely vnútorných lamiel (vertikálne žalúzie) z plastu alebo textilného materiálu
Slovenian[sl]
Notranje lamelne žaluzije (navpične žaluzije) iz umetnih snovi ali tekstilnega materiala
Swedish[sv]
Persienner för inomhusbruk (vertikaljalusier) av plast eller textilmaterial