Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
- Hr. formand, kære kolleger! De spørgsmål, som kommissæren rejser i sin redegørelse, er meget vigtige.
German[de]
– Herr Präsident, meine Damen und Herren! Die in der Mitteilung des Kommissars angesprochenen Fragen sind äußerst wichtig.
English[en]
– Mr President, ladies and gentlemen, the questions posed in the Commissioner’s communication are very important.
Spanish[es]
– Señor Presidente, Señorías, las preguntas que se plantean en la comunicación de la Comisión son muy importantes.
Finnish[fi]
– Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, komission jäsenen puheessa esitetyt kysymykset ovat hyvin tärkeitä.
French[fr]
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, les questions que pose la communication du Commissaire sont très importantes.
Italian[it]
– Signor Presidente, onorevoli colleghi, le questioni poste nella comunicazione da parte del Commissario sono molto importanti.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, de vragen die gesteld zijn in de mededeling van de commissaris zijn erg belangrijk.
Portuguese[pt]
– Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, as questões levantadas na comunicação do Senhor Comissário são muito importantes.
Swedish[sv]
– Herr talman, mina damer och herrar! De frågor som ställdes i kommissionsledamotens meddelande är mycket viktiga.