Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпада в шок.
Czech[cs]
Přichází k šoku.
Greek[el]
Πέφτει σε σοκ.
English[en]
He's going into shock.
Spanish[es]
Entrará en shock.
French[fr]
Il va entrer en état de choc.
Croatian[hr]
Pasti će u šok.
Hungarian[hu]
Sokkos állapot.
Italian[it]
Sta per avere uno shock.
Dutch[nl]
Hij gaat in shock.
Polish[pl]
Wchodzi we wstrząs.
Portuguese[pt]
Ele está em choque.
Romanian[ro]
O să intre în şoc.
Russian[ru]
У него начинается шок.
Serbian[sr]
Pasti će u šok.
Swedish[sv]
Han går in i chock.
Vietnamese[vi]
Anh ta sắp choáng rồi.