Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
*) Použije se pouze jedna z možností označených hvězdičkou: nehodící se škrtněte
German[de]
*) Nur eine der mit Sternchen versehenen Aussagen kann zutreffen: Unzutreffendes streichen
English[en]
*) Only one of the asterisked statements can apply: delete as applicable
Spanish[es]
*) Solo será aplicable uno de los epígrafes marcados con asterisco: táchese lo que no proceda
Estonian[et]
*) Kasutada võib ainult ühte tärniga märgitud selgitust: mittevajalik maha tõmmata
Hungarian[hu]
*) A csillaggal jelölt nyilatkozatok közül csak az egyik érvényes, a másik értelemszerűen törlendő
Italian[it]
*) È applicabile solo uno dei paragrafi contrassegnati con un asterisco: cancellare la menzione inutile
Lithuanian[lt]
*) Gali būti taikomas tik vienas žvaigždute pažymėtas teiginys, nereikalingus išbraukti
Latvian[lv]
*) Var izmantot tikai vienu no formulējumiem, kas apzīmēti ar zvaigznīti: attiecīgi svītrot
Maltese[mt]
*) Dikjarazzjoni waħda biss minn dawk bl-asterisk tista’ tapplika: ħassar skond il-każ
Dutch[nl]
*) Slechts één van de verklaringen na het sterretje kan gelden: schrap wat nodig is
Polish[pl]
*) Zastosowanie może mieć tylko jedno ze stwierdzeń opatrzonych gwiazdką: niepotrzebne skreślić
Portuguese[pt]
*) Assinalar apenas uma das opções marcadas com asterisco: riscar o que não interessa
Romanian[ro]
*) Afirmațiile marcate cu asterisc se exclud reciproc: se elimină, după caz, răspunsul incorect
Slovak[sk]
*) Uplatniť možno len jedno z vyhlásení označených hviezdičkou, nehodiace sa preškrtnite
Slovenian[sl]
*) Uporabi se lahko le ena od izjav, označenih z zvezdico, neustrezno se prečrta