Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
въвеждане на продукти за виртуален широколентов достъп и на хармонизирани продукти за електронни съобщения с гарантирано качество на услугата;
Czech[cs]
zavádění produktů pro virtuální širokopásmové připojení a harmonizovaných produktů elektronického připojení se zaručenou kvalitou služeb (ASQ);
Danish[da]
indførelse af virtuelle bredbåndsadgangsprodukter og harmoniserede konnektivitetsprodukter med garanteret tjenestekvalitet,
German[de]
Einführung virtueller Breitbandzugangsprodukte und harmonisierter Konnektivitätsprodukte mit zugesicherter Dienstqualität (ASQ);
Greek[el]
την καθιέρωση προϊόντων εικονικής ευρυζωνικής πρόσβασης και προϊόντων ηλεκτρονικών επικοινωνιών με εξασφαλισμένη ποιότητα υπηρεσιών (ASQ),
English[en]
the introduction of virtual broadband access products and harmonised electronic communication products with assured service quality (ASQ);
Spanish[es]
la introducción de productos de acceso virtual de banda ancha y productos armonizados de comunicación electrónica con calidad de servicio garantizada;
Estonian[et]
virtuaalse lairibaühenduse toodete ja tagatud teenusekvaliteediga (ASQ) elektroonilise side ühtlustatud toodete loomine;
Finnish[fi]
Otetaan käyttöön virtuaalisen laajakaistaverkkojen käyttöoikeustuotteet ja yhdenmukaistetut sähköisen viestinnän laatuvarmistetut liityntätuotteet.
French[fr]
un lancement de produits d'accès virtuel à haut débit, ainsi que de produits de connectivité à qualité de service garantie (QSG) harmonisés;
Croatian[hr]
uvođenje proizvoda za virtualni širokopojasni pristup i usklađenih proizvoda telekomunikacija s osiguranom kvalitetom usluge (ASQ).
Hungarian[hu]
virtuális, szélessávú hozzáférési termékek, illetve harmonizált és garantált szolgáltatásminőségű (ASQ) összekapcsolási termékek bevezetése,
Italian[it]
l'introduzione di prodotti di accesso virtuale a banda larga e di prodotti di comunicazione elettronica armonizzati con qualità del servizio garantita;
Lithuanian[lt]
įdiegti virtualios plačiajuosčio ryšio prieigos produktus ir suderintus užtikrintos paslaugos kokybės elektroninių ryšių produktus;
Latvian[lv]
ieviest platjoslas virtuālās piekļuves produktus un harmonizētus elektronisko sakaru produktus ar nodrošinātu pakalpojumu kvalitāti (ASQ),
Maltese[mt]
l-introduzzjoni ta' prodotti tal-aċċess virtwali għall-broadband u prodotti tal-komunikazzjoni elettronika armonizzati b'servizz ta' kwalità żgurat (ASQ);
Dutch[nl]
invoering van virtuele breedbandtoegangsproducten en geharmoniseerde connectiviteitsproducten met een gegarandeerde kwaliteit van dienstverlening (ASQ);
Polish[pl]
wprowadzenie produktów wirtualnego dostępu szerokopasmowego oraz zharmonizowanych produktów łączności elektronicznej o zapewnionej jakości usług (ASQ);
Portuguese[pt]
introdução de produtos de acesso virtual em banda larga e harmonização dos produtos de conectividade com garantia de qualidade do serviço (GQS);
Romanian[ro]
lansarea unor produse de acces virtual în bandă largă, precum și a unor produse de conectivitate cu calitate asigurată a serviciului (CAS) armonizate;
Slovak[sk]
zavedenie produktov virtuálneho prístupu k širokopásmovému pripojeniu a harmonizovaných produktov elektronickej komunikácie so zaistenou kvalitou služieb,
Slovenian[sl]
uvedba virtualnih širokopasovnih dostopovnih izdelkov in usklajenih izdelkov elektronskih komunikacij z zagotovljeno kakovostjo storitev (ASQ);
Swedish[sv]
Införande av virtuella tillträdesprodukter för bredband samt harmoniserade anslutningsprodukter med garanterad tjänstekvalitet.