Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حصلتِ على ما تريدين.
Bulgarian[bg]
Имаш каквото искаше.
Czech[cs]
Dostali jste, co jste chtěli.
Danish[da]
Du fik, hvad du ønskede.
German[de]
Sie haben, was Sie wollten.
English[en]
You got what you wanted.
Spanish[es]
Conseguiste lo que querías.
Estonian[et]
Sa said, mida tahtsid.
Persian[fa]
چيزيو که ميخاستي بدست آوردي
Finnish[fi]
Sait, mitä halusit.
French[fr]
Tu as eu ce que tu voulais.
Hebrew[he]
קיבלת מה שרצית.
Croatian[hr]
Dobila si ono što si htjela.
Hungarian[hu]
Megkapta, amit akad.
Indonesian[id]
Kau mendapatkan yang kauinginkan.
Latvian[lv]
Tu dabūji, ko gribēji.
Macedonian[mk]
Го доби она што го сакаше.
Malay[ms]
Anda mendapat apa yang anda mahu.
Norwegian[nb]
Du fikk det du ville.
Dutch[nl]
Je hebt wat je wilde.
Polish[pl]
Masz, czego chciałaś.
Portuguese[pt]
Conseguiu o que queria.
Romanian[ro]
Ai obţinut ce voiai.
Russian[ru]
Вы получили, что хотели.
Slovak[sk]
Dostali ste, čo ste chceli.
Slovenian[sl]
Dobila si, kar si želela.
Serbian[sr]
Добила си оно што си хтела.
Swedish[sv]
Du fick det du ville ha.
Thai[th]
ได้ที่ต้องการแล้ว
Turkish[tr]
İstediğini elde ettin.
Vietnamese[vi]
Cô đã có thứ cô muốn.
Chinese[zh]
你 也 拿到 你 想要 的 东西 了