Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обула съм си бикини, тъй като останалото ми бельо е мръсно.
Bosnian[bs]
Nosit cu donji dio kupaceg, sve ostalo je prljavo.
Greek[el]
Φοράω στρινγκ γιατί τα άλλα μου εσώρουχα είναι βρώμικα.
English[en]
I am wearing bikini bottoms because my other underwear is dirty.
Spanish[es]
Me puse calzones de bikini, los otros están sucios.
Finnish[fi]
Minulla on niukat pikkarit, on pyykkipäivä.
Hebrew[he]
אני לובשת תחתוני ביקיני כי התחתונים האחרים שלי מלוכלכים.
Croatian[hr]
Nosit ću donji dio kupaćeg, sve ostalo je prljavo.
Macedonian[mk]
Ќе носам долен дел бикини, се друго е извалкано.
Dutch[nl]
Ik draag nu een bikini... omdat mijn ondergoed vies is.
Polish[pl]
Mam na sobie dół od bikini, bo reszta majtek w praniu.
Portuguese[pt]
Estou com calcinha sexy porque foi o que sobrou!
Slovak[sk]
Nosím bikini, pretože moje ostatné gaťky sú špinavé.
Slovenian[sl]
Bikini nosim, ker je moje drugo perilo umazano.
Serbian[sr]
Nosiću donji deo kupaćeg, sve ostalo je prljavo.
Swedish[sv]
Jag har bikini-underdel på mig för mina trosor var smutsiga.
Thai[th]
เพราะเสื้อในตัวอื่นสกปรก
Turkish[tr]
Altımda bikini var çünkü diğer külotum kirli sepetinde.