Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Махни го от мен.
Bosnian[bs]
Vodite ga odavde.
Czech[cs]
Dostaň ho odsud.
Danish[da]
Få ham væk herfra.
German[de]
Bring ihn weg von hier.
Greek[el]
Πάρ'τον μακριά από εδώ.
English[en]
Get him away from here.
Spanish[es]
Sácalo de aquí.
Hebrew[he]
הרחק אותו מכאן.
Croatian[hr]
Makni ga odavdje.
Hungarian[hu]
Vidd el őt innen.
Indonesian[id]
Bawa dia pergi dari sini.
Italian[it]
Portala via.
Dutch[nl]
Haal hem hier weg.
Polish[pl]
Zabierz go z dala od tego miejsca.
Portuguese[pt]
Tira-o daqui.
Russian[ru]
Унеси его отсюда.
Serbian[sr]
Makni ga odavdje.
Swedish[sv]
Få honom härifrån.
Turkish[tr]
Onu buradan uzaklaştır.
Vietnamese[vi]
Đưa thằng bé ra khỏi đây.