Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
г) системи за извършване на земеделски проучвания, включително проучвания за структурата на земеделските стопанства.
Czech[cs]
d) systémy zemědělských studií, včetně studií o struktuře zemědělských podniků.
Danish[da]
d) systemer til undersøgelser på landbrugsområdet, herunder undersøgelser af landbrugsbedrifternes struktur.
German[de]
d) Systeme für landwirtschaftliche Erhebungen, einschließlich Erhebungen über die Struktur der landwirtschaftlichen Betriebe.
Greek[el]
δ) τα συστήματα γεωργικών ερευνών, συμπεριλαμβανομένων των ερευνών με αντικείμενο τη διάρθρωση των γεωργικών εκμεταλλεύσεων.
English[en]
(d) agricultural survey systems, including surveys on the structure of agricultural holdings.
Spanish[es]
d) los sistemas de investigación agraria, incluida la investigación sobre la estructura de las explotaciones agrarias.
Estonian[et]
d) põllumajandusuuringute süsteemid, sealhulgas põllumajanduslike majapidamiste struktuuriuuringud.
Finnish[fi]
(d) maatalouden tiedonkeruujärjestelmät, joihin kuuluu myös maatilojen rakennetta koskeva tiedonkeruu.
French[fr]
d) les systèmes d'enquête agricole, y compris les enquêtes sur la structure des exploitations agricoles;
Irish[ga]
(d) córais suirbhéanna talmhaíochta, lena n-áirítear suirbhéanna ar struchtúr gabháltas talmhaíochta.
Hungarian[hu]
d) mezőgazdasági felmérési rendszerek, beleértve a mezőgazdasági üzemek szerkezetére irányuló felméréseket.
Italian[it]
d) i sistemi di indagini agricole, comprese le indagini sulla struttura delle aziende agricole.
Lithuanian[lt]
d) žemės ūkio tyrimų sistemas, įskaitant žemės ūkio valdų struktūros tyrimus.
Latvian[lv]
d) lauksaimniecības apsekojumu sistēmas, tostarp lauku saimniecību struktūras apsekojumi.
Maltese[mt]
(d) sistemi ta’ stħarriġ agrikolu, inkluż stħarriġ dwar l-istruttura ta’ azjendi agrikoli.
Dutch[nl]
d) de stelsels van landbouwenquêtes, waaronder de enquêtes inzake de structuur van de landbouwbedrijven.
Polish[pl]
d) systemami badań rolnych, w tym również badań w zakresie struktury gospodarstw rolnych.
Portuguese[pt]
d) Sistemas de inquérito agrícola, incluindo os inquéritos sobre a estrutura das explorações agrícolas.
Romanian[ro]
(d) sistemele de investigare agricolă, inclusiv investigațiile privind structura exploatațiilor agricole.
Slovak[sk]
d) systémy poľnohospodárskeho prieskumu vrátane prieskumov o štruktúre poľnohospodárskych prevádzok.
Slovenian[sl]
(d) sisteme kmetijskih raziskav, vključno z raziskavami o strukturi kmetijskih gospodarstev.
Swedish[sv]
d) System för jordbruksundersökningar, inbegripet undersökningar av jordbruksföretagens struktur.