Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Препоръчва се при едновременно приложение да се адаптира бензодиазепиновата доза
Czech[cs]
Při souběžném podávání se doporučuje zvážit úpravu dávky benzodiazepinů
Danish[da]
Ved samtidig administration anbefales det at overveje en dosisjustering af benzodiazepinerne
German[de]
Es wird empfohlen, eine Dosisanpassung des Benzodiazepins bei gleichzeitiger Anwendung von Voriconazol in Betracht zu ziehen
English[en]
It is recommended that dose adjustment of the benzodiazepine be considered during coadministration
Spanish[es]
Se recomienda considerar un ajuste de la dosis de las benzodiazepinas durante la administración concomitante
Estonian[et]
Bensodiasepiinide ja vorikonasooli kooskasutamisel on soovitatav bensodiasepiini annust kohandada
Finnish[fi]
Bentsodiatsepiiniannoksen pienentämistä on suositeltavaa harkita käytettäessä näitä lääkkeitä samanaikaisesti
French[fr]
Une adaptation posologique des benzodiazépines doit être envisagée en cas de co-administration
Hungarian[hu]
Az együttadás alatt meg kell fontolni a benzodiazepinek dózisának módosítását
Italian[it]
Si raccomanda un aggiustamento della dose delle benzodiazepine in caso di somministrazione concomitante
Lithuanian[lt]
Jei vartojama benzodiazepinų kartu su vorikonazolu, rekomenduojama apsvarstyti benzodiazepinų dozės koregavimo galimybę
Latvian[lv]
Lietojot kombinācijā, ieteicams pielāgot benzodiazepīna devas
Maltese[mt]
Huwa rakkomandat li jiġi kkunsidrat aġġustament fid-doża tal-bezodiazepine waqt amministrazzjoni konġunta
Polish[pl]
Podczas jednoczesnego podawania tych leków zalecane jest rozważenie dostosowywania dawki benzodiazepin
Portuguese[pt]
Recomenda-se que seja considerado o ajuste posológico das benzodiazepinas durante a co-administração
Romanian[ro]
Se recomandă ajustarea dozelor de benzodiazepine în cursul tratamentului concomitent
Slovak[sk]
Pri súčasnom podávaní sa odporúča zvážiť úpravu dávkovania benzodiazepínov
Slovenian[sl]
Med sočasno uporabo je treba razmisliti o prilagoditvi odmerka benzodiazepina