Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعلم بيتي ، ليس لديك اطفال لذا ربما ، انت تعلم ؟
Czech[cs]
Hele, Pete, ty děti nemáš, takže co můžeš vědět?
Greek[el]
Ξέρεις Πητ, εσύ δεν έχεις παιδιά, οπότε μήπως...
English[en]
You know, Pete, you don't have kids, so maybe - you know?
Spanish[es]
Pete, tú no tienes hijos, así que, ¿sabes?
Persian[fa]
ببین ، پیت ، تو بچه نداری ، پس... خیلی خب ؟
Polish[pl]
Pete, nie masz dzieci, więc może...
Portuguese[pt]
Quer saber, Pete, você não tem filhos, então, talvez... sabe?
Serbian[sr]
Znaš Pit, ti nemaš dece, tako da možda?
Turkish[tr]
Pete senin çocuğun yok, o yüzden... Anladın mı?