Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
(Комплексна комбинация от въглеводороди от дестилацията на суров бензол (високотемпературен каменовъглен катран).
Czech[cs]
(Složitá směs uhlovodíků získaná při destilaci surového benzolu (vysokoteplotní černouhelný dehet).
Danish[da]
(En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved destillation af rå benzol (højtemperatursstenkulstjære).
English[en]
(A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of crude benzole (high temperature coal tar).
Estonian[et]
(Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse toorbenseeni (kõrgtemperatuurne kivisöetõrv) destillatsioonil.
Finnish[fi]
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu raa'an bentseenin (korkealämpötilaisen kivihiilitervan) tislauksesta.
French[fr]
[Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation de benzol brut (goudron de houille à haute température).
Croatian[hr]
(Složeni sastav ugljikovodika dobiven iz destilacije sirovog benzena (visokotemperaturni ugljeni katran).
Hungarian[hu]
(A nyers benzol (magas hőmérsékletű kőszénkátrány) desztillációjával kapott összetett szénhidrogénelegy.
Italian[it]
[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla distillazione di benzolo grezzo (catrame di carbone ad alta temperatura).
Lithuanian[lt]
(Sudėtingas angliavandenilių mišinys, gautas distiliuojant negrynintą benzeną (aukštos temperatūros akmens anglių deguto).
Latvian[lv]
(Komplekss ogļūdeņražu savienojums, ko destilē no jēlbenzola (augstas temperatūras akmeņogļu darvas).
Maltese[mt]
(Taħlita kumplessa ta' idrokarburi miksuba mid-distillazzjoni tal-benzol grezz (qatran tal-faħam ta' temperatura għolja).
Dutch[nl]
(Een complexe verzameling van koolwaterstoffen die wordt verkregen uit de destillatie van ruwe benzol (bij hoge temperatuur verkregen koolteer).
Polish[pl]
(Złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana z destylacji surowego benzolu (wysokotemperaturowa smoła węglowa).
Portuguese[pt]
[Uma combinação complexa de hidrocarbonetos obtida da destilação de benzole bruto (alcatrão de carvão de temperatura elevada).
Romanian[ro]
(Combinație complexă de hidrocarburi obținută de la distilarea benzenului brut (gudron de cărbune de temperatură ridicată).
Slovak[sk]
(Komplexná zmes uhľovodíkov získavaných destiláciou surového benzolu (vysokoteplotného uhoľného dechtu).
Slovenian[sl]
(Kompleksna kombinacija ogljikovodikov se pridobiva z destilacijo surovega benzena (visokotemperaturni premogov katran).
Swedish[sv]
(Komplex blandning av kolväten erhållen genom destillation av råbensen [högtemperaturstenkolstjära].