Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لسانها به بقع
Bulgarian[bg]
Езикът й е на петна.
Czech[cs]
Zarudlý jazyk.
German[de]
Die Zunge sieht rot aus.
Greek[el]
Η γλώσσα έχει κηλίδες.
English[en]
Tongue's blotchy.
Spanish[es]
Lengua colorada.
Finnish[fi]
Kieli on kirjava.
French[fr]
La langue est marbrée.
Croatian[hr]
Jezik je upaljen.
Italian[it]
Lingua sporchetta.
Norwegian[nb]
Tungen er flekket.
Dutch[nl]
Tong is gekleurd.
Polish[pl]
Plamy na języku.
Portuguese[pt]
Está com umas bolhas.
Russian[ru]
Язык горит.
Serbian[sr]
Jezik je upaljen.
Swedish[sv]
Tungan är fläckig.