Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديَّ زوجةٌ وأطفالٌ وموقفُ سياراتٍ يتسع لسيارتين لعينتين
Bulgarian[bg]
Имам жена, деца, проклет гараж за две коли.
Czech[cs]
Mám ženu, děti a blbou garáž na dvě auta.
German[de]
Ich habe die Frau, Kinder, eine zwei-Auto Garage.
English[en]
I got the wife, kids, a two-damn-car garage.
Spanish[es]
Tengo esposa, hijos y un maldito garaje para dos autos.
Hebrew[he]
יש לי אישה, ילדים, שני רכבים מחורבנים.
Hungarian[hu]
Feleség, gyerekek, két kocsis garázs.
Italian[it]
Ho moglie, figli. Un fottuto garage doppio.
Dutch[nl]
Ik kreeg de vrouw, kinderen, een verdomde twee-auto-garage.
Polish[pl]
Mam żonę, dzieci, pieprzony garaż na dwa samochody.
Portuguese[pt]
Tenho esposa, crianças, uma garagem espaçosa.
Romanian[ro]
Am soţie, copii, un garaj pentru două maşini.
Slovenian[sl]
Žena, otroci, garaža za dva avtomobila.
Serbian[sr]
Dobio sam ženu, decu, dve bezvezne garaže.