Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سمعنا أنّكَ ضايقت ( كيلي فارلو ) هل لمستها بيديكَ ؟
Bosnian[bs]
Čuli smo da ste napastovali Keeley, hvatali je?
Czech[cs]
Slyšeli jsme, že jste obtěžoval Keeley Farloweovou.
Greek[el]
Ακούσαμε πως παρενοχλούσες την Κίλι Φάρλοου. Την χούφτωνες;
English[en]
We hear you were harassing Keeley Farlowe, putting your hands on her?
Spanish[es]
Oímos que usted estaba acosando a Keeley Farlowe, ¿poniéndole sus manos encima?
Hebrew[he]
שמענו שהטרדת את קלי פרלו, שמת את הידיים שלך עליה?
Croatian[hr]
Čuli smo da ste napastovali Keeley, hvatali je?
Hungarian[hu]
Igaz, hogy zaklatta Keeley Farlowe-t?
Indonesian[id]
Kami dengar kamu melecehkan Keeley Farlowe, meletakkan tanganmu padanya?
Italian[it]
Abbiamo saputo che infastidiva Keeley Farlowe, le metteva le mani addosso?
Dutch[nl]
We hebben gehoord dat jij Keeley Farlowe lastigviel, je zat met je handen aan haar?
Portuguese[pt]
Soubemos que abusava de Keeley, botava suas mãos nela?
Romanian[ro]
Am auzit că o hărtuiai pe Keeley Farlowe, punând mâna pe ea?
Russian[ru]
Рассказывают, что вы преследовали Кили Фарлоу, распускали руки.
Slovenian[sl]
Menda ste nadlegovali Keeley.
Turkish[tr]
Keeley Farlowe'u taciz ettiğini, ellemeye kalktığını duyduk.