Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно израза „с прибавка на захар“, виж Допълнителна забележка 3 на настоящата глава.
Czech[cs]
Pokud jde o přidaný cukr, viz doplňková poznámka 3 k této kapitole.
Danish[da]
Se supplerende bestemmelse 3 til dette kapitel vedrørende tilsat sukker.
German[de]
Wegen des Begriffs „mit Zusatz von Zucker“ siehe die Zusätzliche Anmerkung 3 zu Kapitel 20.
Greek[el]
Όσον αφορά τον όρο «με προσθήκη ζάχαρης», βλέπε τη συμπληρωματική σημείωση 3 του παρόντος κεφαλαίου.
English[en]
See Additional Note 3 to this chapter as regards added sugar.
Spanish[es]
En cuanto al término «azucarados», véase la nota complementaria 3 de este capítulo.
Estonian[et]
Suhkrulisandi kohta vaata selle grupi lisamärkus 3.
Finnish[fi]
Ks. lisätystä sokerista tämän ryhmän 3 lisähuomautus.
French[fr]
Pour ce qui concerne les termes «avec addition de sucre», voir la note complémentaire 3 du présent chapitre.
Hungarian[hu]
Lásd az árucsoporthoz tartozó Kiegészítő megjegyzések 3. pontját a hozzáadott cukorra vonatkozóan.
Italian[it]
Per quel che concerne i termini «con aggiunta di zuccheri», vedi la nota complementare 3 del presente capitolo.
Lithuanian[lt]
Dėl pridėtojo cukraus žr. šio skirsnio 3 papildomąją pastabą.
Latvian[lv]
Attiecībā uz pievienoto cukuru skat. šīs nodaļas 3. papildpiezīmi.
Maltese[mt]
Ara Nota Addizzjonali 3 għal dan il-kapitlu rigward zokkor miżjud.
Dutch[nl]
Het begrip „met toegevoegde suiker” wordt omschreven in aanvullende aantekening (GN) 3 op dit hoofdstuk.
Polish[pl]
Jeżeli chodzi o dodany cukier, zob. uwaga dodatkowa 3 do niniejszego działu.
Portuguese[pt]
No que respeita aos termos «com adição de açúcar», ver a Nota complementar 3 do presente Capítulo.
Romanian[ro]
În ceea ce privește termenul „cu adaos de zahăr”, a se vedea nota complementară 3 de la acest capitol.
Slovak[sk]
Pozri doplnkovú poznámku 3 k tejto kapitole týkajúcu sa pridaného cukru.
Slovenian[sl]
Glede dodanega sladkorja glej dodatno opombo 3 k temu poglavju.
Swedish[sv]
Se kompletterande anmärkning 3 till detta kapitel beträffande tillsatsen av socker.