Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Че опитвате да ме натопите за случилото се с това момиче.
German[de]
Dass Sie versuchen... mir das, was diesem Mädchen passiert ist, anzuhängen.
English[en]
That you were trying to... Pin me for what happened to this girl.
Spanish[es]
Que ustedes trataban de asociarme con lo que le pasó a esta chica.
Hebrew[he]
שאתם מנסים... להפליל אותי במה שקרה לנערה הזאת.
Hungarian[hu]
Hogy megpróbálják rám bizonyítani, ami a lánnyal történt.
Dutch[nl]
Dat jullie me wilden pakken voor wat er met die meid gebeurd is.
Portuguese[pt]
Que você estava tentando... me acusar pelo que aconteceu com esta garota.
Romanian[ro]
Că ai încercat să... mă prinzi pentru ce s-a întâmplat cu fata asta.
Serbian[sr]
Da pokušavate..... meni prišiti za ovu djevojku.