Metadata
Author: gv2019
Data
Aymara[ay]
2 uru aka qasäwi phaxsit aka 2013 maranx Buenos Aires markan provinciapax jallun purintäwipatx jan walt'ayataw qhantatiwayi, jichhakamax 35 jiwataw utjxi.
German[de]
Die verheerenden Regenfälle, die über der Provinz Buenos Aires niedergegangen sind, führten zum Tod von mindestens 35 Personen [es], Tausende wurden obdachlos.
English[en]
The heavy rains that hit the province of Buenos Aires have left at least 35 people dead [es] and thousands homeless.
Spanish[es]
Las fuertes lluvias que azotaron la provincia de Buenos Aires han dejado al menos 35 muertos y miles de damnificados.
French[fr]
Les fortes pluies qui ont frappé la province de Buenos Aires ont provoqué la mort d'au moins 35 personnes [es] et des milliers de sinistrés.
Macedonian[mk]
Силните дождови кои ја погодија областа Буенос Аирес оставија најмалку 35 мртви и илјадници без дом.
Portuguese[pt]
As chuvas fortes que atingiram a província de Buenos Aires deixaram pelo menos 35 mortos e milhares de desabrigados.