Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Устройството за определяне на БТС трябва да бъде аналогично на показаното на фигура
Czech[cs]
Zařízení na stanovení bodu indexu sedadla (SIP) musí odpovídat obrázku
English[en]
The device for determining the SIP must be as shown in Figure
Estonian[et]
Istme indekspunkti kindlaksmääramise seade peab vastama joonisele
Finnish[fi]
SIP:n määrityslaitteen on oltava kuvassa # esitetyn kaltainen
Hungarian[hu]
Az ÜRP meghatározására szolgáló készüléknek meg kell felelnie a #. ábrának
Latvian[lv]
Ierīcei sēdekļa atskaites punkta noteikšanai jāatbilst #. attēlā parādītajai
Polish[pl]
Urządzenie do określania położenia punktu odniesienia (SIP) musi wyglądać tak, jak pokazano to na rysunku
Portuguese[pt]
O dispositivo de determinação do ponto índice do banco (SIP) deverá estar em conformidade com a figura
Romanian[ro]
Dispozitivul de determinare a PPS este în conformitate cu imaginea din figura
Slovak[sk]
Zariadenie na určenie vzťažného bodu sedadla (SIP) musí zodpovedať parametrom uvedeným na obrázku
Slovenian[sl]
Priprava za ugotavljanje indeksne točke sedeža mora biti taka, kot je prikazana na sliki
Swedish[sv]
Anordningen för att bestämma SIP ska överensstämma med den som visas i figur