Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف الحال يا ( ويسلي ) ؟
Bulgarian[bg]
Уесли, как си?
Danish[da]
Wesley, hvordan går det?
Greek[el]
Wesley, πως πάει?
English[en]
wesley, how's it going?
Spanish[es]
Wesley, ¿cómo estás?
Estonian[et]
Wesley, kuidas läheb?
Finnish[fi]
Miten menee, Wesley?
French[fr]
Wesley, tout va bien?
Hebrew[he]
ווסלי, מה המצב?
Hungarian[hu]
Wesley.
Italian[it]
Wesley... come va?
Macedonian[mk]
Весли, како си?
Norwegian[nb]
Wesley, hvordan går det?
Dutch[nl]
Wesley, hoe gaat het?
Polish[pl]
Jak leci, Wesley?
Portuguese[pt]
Wesley, como é que isso vai?
Romanian[ro]
Ce mai zici, Wesley?
Slovak[sk]
Wesley, ako ide život?
Slovenian[sl]
Wesley, kako si kaj?
Serbian[sr]
Wesley, kako ide?
Thai[th]
เวสลี่ เป็นยังไงบ้าง
Turkish[tr]
Wesley nasıl gidiyor?