Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
(11) За приспадане от (SAN/234_1R) (зона 1r за управление на запасите от пясъчница).
Czech[cs]
(11) K odpočtu ze SAN/234_1R (oblast řízení populace smačkovitých 1r).
Danish[da]
(11) Fratrækkes SAN/234_1R (tobisforvaltningsområde 1r).
German[de]
(11) Abzuziehen von (SAN/234_1R) (Sandaal-Bewirtschaftungsgebiet 1r).
Greek[el]
(11) Προς αφαίρεση από τη (SAN/234_1R) (περιοχή διαχείρισης αμμόχελου 1r).
English[en]
(11) To be deducted from (SAN/234_1R) (sandeel management area 1r).
Spanish[es]
(11) Debe deducirse de SAN/234_1R (zona 1r de gestión del lanzón).
Estonian[et]
(11) Arvatakse maha SAN/234_1R kvoodist (tobiavarude majandamise piirkond 1r).
Finnish[fi]
(11) Vähennetään SAN/234_IR -kiintiöstä (tuulenkalan kalastuksenhoitoalue 1r).
French[fr]
(11) À déduire de SAN/234_1R (zone de gestion 1 r du lançon).
Croatian[hr]
(11) Oduzima se od (SAN/234_1R) (područje upravljanja za hujicu 1r).
Hungarian[hu]
(11) A SAN/234_1R (1. homokiangolna-gazdálkodási terület) vonatkozásában megállapított kvótából kell levonni.
Italian[it]
(11) Da detrarre da (SAN/234_1R) (zona di gestione 1r del cicerello).
Lithuanian[lt]
(11) Išskaitytini iš (SAN/234_1R) (paprastųjų tobių išteklių valdymo 1 rajono).
Latvian[lv]
(11) Jāatvelk no (SAN/234_1R) (1.r tūbīšu pārvaldības apgabalā).
Maltese[mt]
(11) Għandu jitnaqqas minn (SAN/234_1R) (żona tal-ġestjoni 1r taċ-ċiċċirella).
Dutch[nl]
(11) In mindering te brengen op (SAN/234_1R) (beheersgebied voor zandspieringen 1r).
Polish[pl]
(11) Należy odliczyć od (SAN/234_1R) (obszar 1r zarządzania dobijakami).
Slovak[sk]
(11) Má sa odpočítať zo (SAN/234_1R) (oblasť hospodárenia s piesočnicami 1r).
Slovenian[sl]
(11) Odbije se od (SAN/234_1R) (območje upravljanja prave peščenke 1r).
Swedish[sv]
(11) Dras av från (SAN/ 234_1R) (förvaltningsområde 1r för tobisfiskar).