Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един от най-доверените му хора и един от най-смъртоносните в историята на Насау.
Danish[da]
En af hans mest betroede mænd. Og en af de farligste mænd, man har kendt til i Nassau.
Greek[el]
Ένας από τους πιο έμπιστους άνδρες του... και από τους πιο θανάσιμους που γνώρισε το Νασσάου.
English[en]
One of his most trusted men... and one of the deadliest men that Nassau ever knew.
Spanish[es]
Uno de sus hombres de confianza... y uno de los hombres más letales que han pasado por Nassau.
Finnish[fi]
Yksi tämän luottomiehistä ja yksi Nassaun tappavimmista kautta aikain.
Hebrew[he]
אחד מאנשיו הנאמנים ביותר... ואחד מהאנשים הנוראים שנסאו ידעה אי פעם.
Croatian[hr]
Jedan od njegovih najpouzdanijih ljudi... A jedan od najsmrtonosnijih ljudi da Nassau ikada poznavali.
Hungarian[hu]
Az egyik legmegbízhatóbb embere volt, egyike azon leghalálosabbaknak, akiket Nassau valaha is ismert.
Italian[it]
Uno dei suoi uomini più fidati... e uno degli uomini più pericolosi mai visti a Nassau.
Norwegian[nb]
En av hans mest betrodde menn, og en av Nassaus dødeligste menn.
Dutch[nl]
Een van zijn meest vertrouwde mannen... en een van de meest dodelijke mannen die Nassau ooit kende.
Polish[pl]
Był jego zaufanym człowiekiem i jednym z najbardziej zabójczych, jakich Nassau widziało.
Portuguese[pt]
Um dos mais confiáveis e mortíferos homens que Nassau jamais conheceu.
Russian[ru]
Он был его правой рукой, и одним из опаснейших головорезов в Нассау.
Slovenian[sl]
O njegovem najbolj zvestem možu in enem najbolj nevarnih morilcev v Nassau.
Swedish[sv]
En av hans mest pålitliga mannar, och den farligaste Nassau upplevt.
Turkish[tr]
En güvendiği adamlarından biri. Nassau tarihindeki gelmiş geçmiş en amansız adam.